Vol annulé pour Chicago

Après avoir repoussé 3 fois l'horaire, le vol pour Chicago est annulé. Dee et Orv attendent à l'aéroport (à une heure de Mokena, là oùu ils habitent). On doit trouver un hôtel. Le vol du lendemain est à 7h du matin. Bel hôtel. On dîne et on va se coucher après une longue journée...